パシフィック・デベロップメント社のゴードン・イチハラ・マルシアノ常務取締役は、「日本とCNMIの協力・連携の促進に顕著な功績があった」として、水曜日にアクアリゾートクラブで小野和彦日本領事から外務大臣表彰を受けました。

妻のウィルヘルミナ・スキラン・マルシアノさん、兄弟姉妹、その他の家族と一緒に出席したマルシアノさんは、「このような賞をいただき、身の引き締まる思いです」と語りました。

「また、このような賞は分かち合うべきだと考えています。また、このような評価は共有されるべきだと考えています。もし、私がこのような名誉を手にすることができたのは、私たちが築いてきたパートナーシップ、政府、民間企業、人々、そして一緒に活動している非営利団体などのコミュニティのおかげです....。皆の努力があってこそ、日本のお客様との友好関係を築くことができるのです」とマルシアノは付け加えました。

「この賞を、私たちの兄弟であるジョー・ライムスや他の多くの人たちのように亡くなった人たちを含む、舞台裏にいたすべての人たちに捧げますので、どうかご一緒にお楽しみください。これは特に私たちのマリアナのためのものです。Biba CNMI!"

マルシアノは同様に、PDI、マリアナ政府観光局、チャモロ・カロライニアン・ビレッジ・インク、KKMPラジオ局、カロライニアン事務局、先住民事務局にも感謝した。

マルシアノはCNMIでは2人目、4人目の受賞者となります。地元出身者としては、元マリアナ政府観光局マネージングディレクターのペリー・J・テノリオ氏が最初の受賞者です。他の2人の受賞者は、日本人の鎌田美佐代氏とオショダイ・ヒマワリ氏です。

マルシアノ氏について、小野領事は、パシフィック・デベロップメント社のマネージング・ディレクターとして、日本人観光客の誘致に尽力したほか、復興活動や日本人戦没者の送還にも貢献したと述べています。

さらに、島内で行われる多くの平和記念式典の主催者にも協力している。

さらに小野は、KKMPラジオ局を通じて、マルシアノと局主のゲイリー・ソードは日本とCNMIの強い絆をアピールしてきたという。

また、スーパー台風「スーデロー」や「ユツ」の際には、日本人を含む地域住民に必要な情報を提供したという。

「このような素晴らしい功績が認められ、マルシアノ氏はこの名誉ある表彰を受けることになったのです」と小野は付け加えた。

「Covid-19の発生が一日も早く終息し、CNMIの観光産業が活性化することを切に願っています」と述べています。

クリック戴けると嬉しいです

タグ ：

#サイパン

#外務大臣表彰

#PDI

#ゴードン