タグ:アロハ
【サイパン】Sea Shell Pinkがブティックをオープン
Saipan Tribuneによれば
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
パンデミック寸前の2020年2月にも作りましたが、現在の店舗とは違う場所でも作りました。
場所はここ
サイパンのランキングに参加しています
クリック戴けると嬉しいです
Sea Shell Pinkは、ガラパンの旧サイパン銀行ビルの1階にブティック・ショップをオープンしました。縫製責任者のMafe Ngalongalo氏によると、新しい場所はSea Shell Pinkのテーラリングショップがある同じ建物内だという。Sea Shell Pinkのオーナー宮川浩子さんは、グアムのアガニャ・ショッピングセンターにあったSea Shell Pinkの閉店に伴い、昨年1月にサイパンにブティックをオープンすることにしました。Ngalongalo氏によると、COVID-19の大流行により、主にアメリカ領の観光客を対象としていたグアムのブティックを閉鎖せざるを得なくなったとのことです。新しいブティックは、宮川氏が所有する姉妹会社で日本のデリカテッセンである東京マートエクスと同じ入り口を共有しています。現在、Sea Shell Pinkでは、既製品のアロハシャツとハワイアンドレスの全柄、全サイズを30%割引で販売しています。Ngalongalo氏によると、ショールーム内に展示されているハワイアンシャツやドレス以外にも、オーダーメイドやカスタマイズされた仕立ての仕事も受け付けているとのことです。料金は、アロハシャツが25ドル、ハワイアンドレスが40ドルです。生地は自社で調達するか(綿100%、レーヨンなど)、他で調達することも可能だ。オーダーメイドのシャツやドレスは、最短で2日で仕上げることができる。アロハシャツやハワイアンドレスだけでなく、ハワイアンバッグやフィリピンのバイヨンバッグも近々販売される予定です。バイヨンとは、乾燥した葉を編んで作るバッグのこと。南国の楽園サイパンを象徴する言葉(シーとシェル)と宮川さんの好きな色(ピンク)から名付けられたこのテーラリングショップは、1982年にサイパンで初めてオープンしました。アガニャ・ショッピングセンターの店舗が突然閉鎖される以前は、シーシェルピンクの一点物のアイランドドレスやシャツをグアムへ輸出していました。最盛期には月に2回、大人用アロハシャツ30枚、子供用アロハシャツ30枚、同数のハワイアンドレス、ラバラバ、バッグ、小物などをグアムに輸出していたそうです。シーシェルピンクは日本航空のスタッフのユニフォームも作っており、パンデミック以前はパシフィックディベロップメント社やグランブィリオホテルサイパンのオフィシャルドレスメーカーでもあった。また、地元のウエディングプランナーのウエディングドレスやスーツも作っていた。本格的なブティックをオープンする前、Sea Shell Pinkの最初の店は金八レストランで、その後ラ・フィエスタ・モール、ヴェスコア・ヴィレッジ・アパートメントに移り、現在のガラパンに移転した。Sea Shell Pinkの新しいブティックの営業時間は、月曜日から金曜日の午前10時から午後5時までです。詳しくは、233-8191までお問い合わせください。
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
パンデミック寸前の2020年2月にも作りましたが、現在の店舗とは違う場所でも作りました。
場所はここ
サイパンのランキングに参加しています
クリック戴けると嬉しいです
【サイパン】シーシェルピンクで作ったアロハ【まだ3枚】
サイパンに行ったら自分のお土産としてアロハを作る。と言っても作ったのはまだ3回。
最初に作ったのはガラパンのフィエスタの近くに有った店舗でした。
2013年が最初です。
2013年に作ったアロハは、デブから痩せた記念にww
確か20kg以上はダイエットしたと思います。
次に作ったものより細いです。
そして2019年12月
こちらのブログに出ていたのとちょっと似てますね。
でも、真似したわけでは有りませんよ。作ったのは昨年12月ですからね。
そして最後は2020年2月
これはシーシェルピンクのブログに出ていたそうです。
知らずにこれを選択してます。
グアム店のブログです。
生地を選んで作って頂きますが、色のセンスとかないので、いつも色々見ていると、悩んで
しまうので直感で決めています。
ホームページ
サイパンは工房です。サイパンで作製したものをグアムの店舗で販売。
なので、サイパンならオーダーすると、早ければ翌日には完成して受取が可能です。
Google MAPで検索すると以前の場所に表示されています。何度も修正依頼出しても変更し
てくれません。
場所はサイパン銀行の2階です。
最初に作ったのはガラパンのフィエスタの近くに有った店舗でした。
2013年が最初です。
2013年に作ったアロハは、デブから痩せた記念にww
確か20kg以上はダイエットしたと思います。
次に作ったものより細いです。
そして2019年12月
こちらのブログに出ていたのとちょっと似てますね。
でも、真似したわけでは有りませんよ。作ったのは昨年12月ですからね。
そして最後は2020年2月
これはシーシェルピンクのブログに出ていたそうです。
知らずにこれを選択してます。
グアム店のブログです。
生地を選んで作って頂きますが、色のセンスとかないので、いつも色々見ていると、悩んで
しまうので直感で決めています。
ホームページ
サイパンは工房です。サイパンで作製したものをグアムの店舗で販売。
なので、サイパンならオーダーすると、早ければ翌日には完成して受取が可能です。
Google MAPで検索すると以前の場所に表示されています。何度も修正依頼出しても変更し
てくれません。
場所はサイパン銀行の2階です。